Pular para o conteúdo
Saga Loop
O jogo Privacidade Termos EN
← Voltar para o Saga Loop

Documento legal

Política de Privacidade

Versão 2026-11-21 · Vigente em 21 de novembro de 2026

Nesta página

  1. Controlador e escopo
  2. Resumo
  3. Dados do aplicativo
  4. Dados do site
  5. Cookies e tecnologias
  6. Compartilhamento e terceiros
  7. Retenção
  8. Segurança
  9. Seus direitos
  10. Crianças e adolescentes
  11. Transferência internacional
  12. Alterações
  13. Contato e privacidade

1. Controlador e escopo

O controlador dos dados pessoais tratados no aplicativo Saga Loop e no site sagaloop.borinisoftware.com.br é a Borini Software (PAULO LUIZ COSTA BORINI DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE LTDA, CNPJ 64.168.497/0001-34), com endereço na Rua Pais Leme, 215, Conj. 1713, Pinheiros, São Paulo/SP, CEP 05424-150.

Esta Política cobre o aplicativo para Android e iOS, as páginas de apresentação do jogo e as páginas de privacidade e termos publicadas neste subdomínio. Ela não cobre os sites, aplicativos ou serviços de terceiros, inclusive as lojas Google Play e App Store.

2. Resumo

O aplicativo Saga Loop não tem conta, não coleta dados pessoais, não usa anúncios, ferramentas de análise ou rastreamento e não envia dados de jogo para servidores. O jogo funciona offline. Os finais desbloqueados, o idioma e as preferências de áudio ficam no seu dispositivo.

O site do jogo é estático, não tem formulário, newsletter ou login e não usa cookies, armazenamento local do navegador ou ferramentas de análise. O provedor de hospedagem pode registrar dados técnicos de acesso para segurança e operação, como explicado na seção 4.

Em resumo: o app não coleta dados; o site não usa cookies nem rastreamento; o único tratamento do site é o registro técnico do provedor de hospedagem.

3. Dados do aplicativo

3.1 Dados que não coletamos

O aplicativo não coleta, não recebe e não armazena em servidores: nome, e-mail, telefone, endereço, documento, data de nascimento, gênero, localização, contatos, fotos, câmera, microfone, arquivos, identificadores de dispositivo, identificador de publicidade, endereço IP, dados de uso, eventos, relatórios de falha, diagnóstico, histórico de navegação, informações financeiras, dados de saúde, dados biométricos, mensagens ou qualquer outro conteúdo enviado a nós.

Também não vendemos, alugamos ou compartilhamos dados pessoais com terceiros.

3.2 Dados que ficam no dispositivo

Para o jogo funcionar, o aplicativo guarda localmente:

  • os finais já desbloqueados em cada campanha;
  • o idioma escolhido (português do Brasil ou inglês);
  • as preferências de música e efeitos sonoros;
  • a chave de criptografia usada para proteger esses dados.

O progresso da jornada em andamento fica em memória enquanto o aplicativo está aberto. Esta versão não retoma uma jornada depois que o aplicativo é fechado.

Os dados são gravados no armazenamento local do aplicativo, com criptografia, e a chave fica no armazenamento seguro do sistema (Keychain no iOS ou Keystore no Android). Nós não temos acesso a esses dados e não os transmitimos.

3.3 Exclusão e backup

Você pode apagar os dados locais desinstalando o aplicativo ou limpando os dados do aplicativo nas configurações do sistema. Se o seu dispositivo fizer backup automático (iCloud ou Google), o backup pode incluir os dados locais do aplicativo; esse backup é controlado pela sua conta e pelas políticas da Apple ou do Google, não por nós.

3.4 Permissões e rede

O aplicativo não pede permissão de localização, contatos, câmera, microfone, fotos, notificações, saúde ou outros dados sensíveis. O jogo funciona sem conexão e bloqueia tentativas de rede.

4. Dados do site

O site do Saga Loop é uma página estática. Ele não tem cadastro, formulário, newsletter, área logada ou comentários, e não coleta dados pessoais por meio de campos preenchidos.

O site é hospedado no Google Firebase Hosting. Como qualquer provedor de infraestrutura, o Firebase pode registrar dados técnicos de acesso, como endereço IP, data e hora da requisição, URL solicitada, tipo de navegador e informações de segurança. Esses registros são usados para operar, proteger e diagnosticar o serviço, conforme as políticas e os termos do Google. Não usamos esses registros para identificar visitantes, criar perfis ou fazer publicidade.

5. Cookies e tecnologias

O site não usa cookies, localStorage, sessionStorage, pixels de rastreamento ou ferramentas de análise. O aplicativo também não usa cookies de navegador, ferramentas de análise ou SDK de publicidade.

6. Compartilhamento e terceiros

Não vendemos, alugamos ou compartilhamos dados pessoais. O aplicativo não inclui componentes de anúncios, ferramentas de análise, relatórios de falha remotos, login social, armazenamento em nuvem ou compras dentro do app.

Usamos o Google Firebase Hosting para publicar o site. As lojas Google Play e App Store podem tratar dados relacionados ao download, à instalação, a atualizações e a métricas das fichas; esse tratamento é feito pelas próprias lojas, sob as políticas delas, e não pelo aplicativo.

7. Retenção

O aplicativo não mantém dados em servidores. Os dados locais permanecem no dispositivo até você desinstalar o aplicativo ou limpar os dados do aplicativo.

Os registros técnicos do site, quando existirem, seguem os prazos de retenção e as configurações do Google Firebase Hosting. Não mantemos uma base própria de visitantes.

8. Segurança

Os dados locais do aplicativo são armazenados com criptografia, e a chave fica no armazenamento seguro do sistema. O site é servido por HTTPS. Nenhum método de armazenamento ou transmissão é totalmente imune a falhas; por isso, mantenha o dispositivo protegido com senha ou biometria e o sistema atualizado.

9. Seus direitos

Nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018), você pode solicitar confirmação de tratamento, acesso, correção, exclusão, portabilidade, informação sobre compartilhamento e revisão de decisões automatizadas. Como o aplicativo não coleta dados pessoais em servidores, não há dados nossos para acessar, corrigir, excluir ou portar. Os dados de jogo ficam sob seu controle no dispositivo.

Para dados técnicos eventualmente registrados pelo provedor de hospedagem, você pode entrar em contato pelo canal de privacidade. Não tomamos decisões automatizadas com efeitos jurídicos sobre você e não fazemos perfilamento para publicidade.

10. Crianças e adolescentes

Saga Loop é um jogo de fantasia leve, pensado para toda a família. Como não coletamos dados pessoais de nenhuma pessoa, também não coletamos dados de crianças e adolescentes. O aplicativo não tem anúncios, compras, chat, conteúdo enviado por usuários ou recursos sociais. A classificação indicativa final é definida pelas lojas. Responsáveis podem usar o canal de contato para tirar dúvidas.

11. Transferência internacional

O aplicativo não transmite dados de jogo para o exterior. O site é hospedado no Google Firebase Hosting, que pode processar registros técnicos de acesso fora do Brasil, conforme a infraestrutura e as salvaguardas do Google. Quando aplicável, o tratamento segue as políticas e os mecanismos contratuais do provedor.

12. Alterações

Podemos atualizar esta Política para refletir mudanças no aplicativo, no site ou na legislação. A versão vigente terá sempre a data no topo. Mudanças materiais serão informadas nesta página ou na ficha do aplicativo nas lojas. O uso contínuo após a atualização significa que você leu a nova versão.

13. Contato e privacidade

Para exercer seus direitos ou tirar dúvidas sobre esta Política, use o canal de privacidade contato@borinisoftware.com.br. Para suporte técnico, use suporte@borinisoftware.com.br.

Controlador: PAULO LUIZ COSTA BORINI DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE LTDA
CNPJ 64.168.497/0001-34
Rua Pais Leme, 215, Conj. 1713, Pinheiros, São Paulo/SP, CEP 05424-150.

A versão publicada desta Política é a referência oficial em https://sagaloop.borinisoftware.com.br/legal/privacidade.

Saga Loop

Um RPG narrativo de escolhas em pixel art. Saga Loop é um produto da Borini Software.

O jogo Privacidade Termos English

Borini Software
PAULO LUIZ COSTA BORINI DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE LTDA
CNPJ 64.168.497/0001-34
Rua Pais Leme, 215, Conj. 1713, Pinheiros
São Paulo/SP · CEP 05424-150

contato@borinisoftware.com.br

© 2026 Borini Software. Todos os direitos reservados. Saga Loop · feito para jogar offline.